Author: K. Gamache
"This was originally used after Lesson 4 of Latin for Americans (8th edition) with notes for unfamiliar forms and vocabulary."
Text
Puella et puer in silvā ambulant. Labōrant et aquam portant. Nōmen puellae est Stēlla. Nōmen
puerō est Caelius. Caelius territus est.
Stēlla: Cūr territus es, Caelius?
Caelius: Silvam nōn amō.
Stēlla: Cūr silvam nōn amās?
Caelius: Multī magnī lupī in silvā sē cēlant.
Stēlla: Lupī in hāc silvā nōn sunt! Lupōs nōn videō.
Caelius: Sīc! Sunt lupī! Lupōs nōn vidēmus quod lupī sē cēlant.
Subitō, puer et puella magnum sonitum audiunt! Caelius exclāmat “Ecce!” Nunc fortūna puellae puerōque nōn est bona. Lupus magnus et malus est in silvā, et puellam et puerum spectat! Caelius et Stēlla sunt territī et exclāmant “AAAHHHHH!” quod vītam amant. Agricola et duo servī Caelium et Stēllam audiunt quod terram dūram prope silvam parant. Nunc agricola et servī saliunt in carrum et equō exclāmant “Ī! Ī in silvam!” Lupus equum et carrum audit et territus est. Lupus fugit. Caelius et Stēlla agricolam et servōs laudant. Agricola puellam et puerum in carrō portat.
Caelius: Nunc silvam amās, Stēlla?
Stēlla: Sīc, silvam amō et nōn territa sum.
Caelius: Quid?!?! Sed…sed….erat lupus!
Stēlla: Sīc, sed fortasse lupus malus nōn erat, fortasse bonus erat. Lupōs amō.
Caelius: Īnsāna es.
Info & extras under the cut.
Sunday, July 10, 2016
Saturday, July 9, 2016
Pecūnia!
Author: K. Gamache
This was originally used with Lesson 6 of Latin for Americans (9th edition) with notes for unfamiliar forms and vocabulary.Text
In silvā, est rēgīna, nōmine Septima. Rēgīna Septima magnam cōpiam pecūniae habet. Sed rēgīna multās cūrās habet quod sunt multī lupī magnī in silvā et lupī pecūniam amant. Ergō, crās servī rēgīnae pecūniam in nāvem portābunt et ad īnsulam, ubi lupī nōn sunt, nāvigābunt.
………………………………………………………..
Nunc rēgīna et nautae ad īnsulam nāvigant. Tempestās bona est… Sōl lūcet…. caelum est caeruleum… Aqua est plāna… Subitō, nāvis pīrātae est! Est pīrāta clāra et mala, nōmine Aurēliā. Aurēliā ad nāvem rēgīnae nāvigat. Rēgīna Septima et nautae sunt territī.
“pecūniam mihi dōna aut rēgīnam necābō!” Aurēlia inquit.
“Minime! Pecūniam tibi nōn dōnābō!” Rēgīna Septima inquit.
Tum nautae exclāmant. “Minime! Pecūniam rēgīnae tibi nōn dōnābimus!”
Tum subitō, dracō est! In dracōne est lupus! Dracō pecūniam capit. Sed tum, est magna unda! Magna unda dracōnem lupī necābit!
Lupus exclāmat, “Minimeeeeeeē!” sed unda dracōnem et lupum necat. Etiam pecūnia in aquam cecidit et nunc Neptūnus pecūniam habet. Rēgīna Septima et Pīrāta Aurēlia et dracō et lupus pecūniam nōn habēbunt.
Info & extras under the cut.
Info & extras under the cut.
Friday, July 8, 2016
Non Grata Pirata
Author: K. Gamache
"This was originally used with Lesson 7 of Latin for Americans (9th edition) with notes for unfamiliar forms and vocabulary."
Text
Bona rēgīna īnsulae est, nōmine Secunda. Rēgīna Secunda multam pecūniam habet et grāta est. Etiam est malus pīrāta, nōmine Appius, in nāve prope īnsulam. Appius multam praedam habet sed grātus nōn est et plūs vult.
Pīrāta cōnsilium habet. Pīrāta litterās amīcō, nōmine Decius, mandat. Tum amīcus pīrātae ad īnsulam rēgīnae nāvigat et rēgīnae litterās mōnstrat. In litterīs, pīrāta rēgīnae nūntiat:
“Crās mihi multam pecūniam dōnābis, sī tuum caprum amās.”
Etiam in litterīs est capillus caprī! pīrāta caprum rēgīnae habet! Rēgīna territa caprō est sed etiam cōnsilium habet. Rēgīna servīs dīcit:
“Parāte cistam sed pecūniam cistae nōn parāte. Parātē cōpiam serpentum cistae.”
Nunc rēgīna et servī ad nāvem Appiī nāvigant. Pīrāta rēgīnam et cistam spectat. Cista est grāta Appiō. Servī rēgīnae Appiō cistam dōnant. Pīrāta cistam aperit. Subitō serpentī ex cistā ad pīrātās salit! Pīrātae exclāmant “AAAARRRGGGG!!!!! Minimē!”
Dum serpentī pīrātās petunt, rēgīna caprum capit et ad īnsulam nāvigat. Serpentī saliunt ex nāve et ad īnsulam natant. Nunc rēgīna multam pecūniam et caprum grātum habet, et rēgīna est grāta. Pīrāta nōn est grāta.
Info & extras under the cut.
"This was originally used with Lesson 7 of Latin for Americans (9th edition) with notes for unfamiliar forms and vocabulary."
Text
Bona rēgīna īnsulae est, nōmine Secunda. Rēgīna Secunda multam pecūniam habet et grāta est. Etiam est malus pīrāta, nōmine Appius, in nāve prope īnsulam. Appius multam praedam habet sed grātus nōn est et plūs vult.
Pīrāta cōnsilium habet. Pīrāta litterās amīcō, nōmine Decius, mandat. Tum amīcus pīrātae ad īnsulam rēgīnae nāvigat et rēgīnae litterās mōnstrat. In litterīs, pīrāta rēgīnae nūntiat:
“Crās mihi multam pecūniam dōnābis, sī tuum caprum amās.”
Etiam in litterīs est capillus caprī! pīrāta caprum rēgīnae habet! Rēgīna territa caprō est sed etiam cōnsilium habet. Rēgīna servīs dīcit:
“Parāte cistam sed pecūniam cistae nōn parāte. Parātē cōpiam serpentum cistae.”
Nunc rēgīna et servī ad nāvem Appiī nāvigant. Pīrāta rēgīnam et cistam spectat. Cista est grāta Appiō. Servī rēgīnae Appiō cistam dōnant. Pīrāta cistam aperit. Subitō serpentī ex cistā ad pīrātās salit! Pīrātae exclāmant “AAAARRRGGGG!!!!! Minimē!”
Dum serpentī pīrātās petunt, rēgīna caprum capit et ad īnsulam nāvigat. Serpentī saliunt ex nāve et ad īnsulam natant. Nunc rēgīna multam pecūniam et caprum grātum habet, et rēgīna est grāta. Pīrāta nōn est grāta.
Info & extras under the cut.
Thursday, July 7, 2016
glōria patriae
Author: K. Gamache
"This was originally used with Lesson 15 of Latin for Americans (9th edition) with notes for unfamiliar forms and vocabulary."
Text
Rēgīna patriam terrā et glōriā augēre voluit sed mīlitēs cibum nōn habuērunt. Sed rēgīna cōnsilium habuit et agricolīs nūntiāvit: “Sī cōpiās cibī nōn habēbimus, mīlitēs patriam nōn augēbunt. Sed sī cōpiās frūmentī augēbitis, vōbīs magnās grātiās agō et multa praemia dōnābō.”
Agricola, nōmine Dāvus, in prōvinciā patriae habitāvit. Dāvus multās fīliās habuit sed multam pecūniam nōn tenuit. post nūntium rēgīnae, Dāvus ad casam festīnāvit. Dāvus in agrum ambulāvit et hūc Cererem vocāvit: “Cerēs, docē mē frūmentum augēre. Pecūniam nōn habeō. Meae fīliae pecūniam nōn habent. Semper miserī sumus.”
Dāvus Cererem vīdit et Cerēs Dāvum frūmentum augēre docuit. post ūnum annum, Dāvus multum cibum habuit. Dāvus rēgīnae cibum dōnāvit et rēgīna dīxit, “Grātiās tibi agō, Dāve. Tuus animus est bonus. Multam pecūniam meruistī. Nunc patriam augēbimus et mīlitēs nostrī terrās novās occupābunt. Magnās victōriās et multōs captīvōs habēbimus.”
Info & extras under the cut.
"This was originally used with Lesson 15 of Latin for Americans (9th edition) with notes for unfamiliar forms and vocabulary."
Text
Rēgīna patriam terrā et glōriā augēre voluit sed mīlitēs cibum nōn habuērunt. Sed rēgīna cōnsilium habuit et agricolīs nūntiāvit: “Sī cōpiās cibī nōn habēbimus, mīlitēs patriam nōn augēbunt. Sed sī cōpiās frūmentī augēbitis, vōbīs magnās grātiās agō et multa praemia dōnābō.”
Agricola, nōmine Dāvus, in prōvinciā patriae habitāvit. Dāvus multās fīliās habuit sed multam pecūniam nōn tenuit. post nūntium rēgīnae, Dāvus ad casam festīnāvit. Dāvus in agrum ambulāvit et hūc Cererem vocāvit: “Cerēs, docē mē frūmentum augēre. Pecūniam nōn habeō. Meae fīliae pecūniam nōn habent. Semper miserī sumus.”
Dāvus Cererem vīdit et Cerēs Dāvum frūmentum augēre docuit. post ūnum annum, Dāvus multum cibum habuit. Dāvus rēgīnae cibum dōnāvit et rēgīna dīxit, “Grātiās tibi agō, Dāve. Tuus animus est bonus. Multam pecūniam meruistī. Nunc patriam augēbimus et mīlitēs nostrī terrās novās occupābunt. Magnās victōriās et multōs captīvōs habēbimus.”
Info & extras under the cut.
Subscribe to:
Posts (Atom)